Première partie des trois -
Cette semaine, la première de notre premier Matt Baily Blog Cage Match, où nous mettons deux pièces haut de gamme dans la lutte contre la suprématie pour obtenir mon aval personnel. D'accord, ce n'est pas une grande importance - et les montres comme celles-ci ont rarement besoin d'être des gros succès - mais j'ai besoin de quelque chose pour compléter le blog et garder nos chers lecteurs amusés. Après tout, les examens secs ont tendance à être un peu viciés après un certain temps. Donc, voilà, le premier MBBCM (marque déposée). Dans ce premier match, nous commencerons avec les grands garçons, les poids lourds de leurs catégories - les deux ont un design grand et audacieux, tous deux ont un patrimoine militaire pour sauvegarder leur apparence, et tous deux disposent de mouvements internes de fantaisie avec des réserves de puissance de plus de 7 jours . Je vous présente le grand pilote de l'IWC (réf. 5002) contre Panerai 1950 8 Days GMT (PAM 233). The Flying Deutschmann vs. le Sommozzatore italien. Commençons.
Présentations pré-combattes -
Let’s introduce our two competitors. First up is a legendary aviator’s watch, a high-flying design that dates back to the Second World War. The IWC Big Pilot is a modern interpretation of the original Beobachtungsuhr and Fliegeruhr designs of the 1940s; the original (made by IWC, Lange und Sohne, Wempe, Laco, Stowa and others) was a massive 55mm hand-wound watch designed to be strapped to the outside of a flight suit. The original spec was for an easy to read luminescent dial with central sweep seconds and wide sword-type hands. It featured a simple case with a turnip crown that was easy to wind with gloves on. Two dial variants existed, the “observation” dial (with outer minute track and inner hour track) and the more popular Fliegeruhr dial with simple Arabic numerals in the traditional pattern. IWC used the Flieger dial as inspiration for its version, scaled down from 55mm to a downright modest 46mm, introduced in 2002.
L'entrée italienne est une montre militaire d'un genre différent. Panerai a fait son nom dans le matériel militaire pour la plongée - le succès de la montre civile n'est arrivé que dans les années 1990 (et tout à fait par hasard - par hasard, je veux dire Sylvester Stallone). À partir des années 1930, Panerai a fabriqué des instruments de plongée pour la marine italienne. Le mémoire original était pour une montre robuste, large (environ 47mm) avec un cadran luminescent qui pouvait être lu sous l'eau. À l'origine, il s'agissait de montres de poche Rolex modifiées avec des cadrans de radium et des pattes de fil pour s'adapter à une sangle (aka Radiomir). Ils ont été fabriqués par Rolex pour Panerai. Plus tard, Panerai a commencé à fabriquer ses propres cas et à utiliser divers fournisseurs de mouvements. L'un des styles de cas les plus légendaires et recherchés est le «1950». C'est l'enfant d'amour d'un Radiomir et d'un Luminor, comportant un coussin avec des pattes fixes et la marque "dispositif protégeant la couronne". Mesurer à 44mm de large, avec un joli cristal saphir bombé et un cadran classique Panerai sandwich, ce 233 est un hommage très proche de la conception originale de 1950.
Round One: Matériel -
L'IWC présente le mouvement automatique de production le plus important là-bas, le calibre 5111. Gardez à l'esprit qu'il s'agit d'un mouvement de sept jours qui est automatique - le porter quelques fois par semaine et que vous ne devrez jamais souffler le ventouse. Regarder les geeks adoreront le système de remontage automatique Pellaton unique - Impressionnez votre date d'arrivée en décrivant la caméra excentrique brevetée d'IWC qui déplace les cliquets asymétriques au vent à un rapport 5: 1. Le mouvement se dégage en douceur et fonctionne très précisément. Et la grande couronne de navet rend l'ajustement et le réglage de la montre, comme cela devrait être sur une montre militaire.
Le PAM présente l'un des premiers calibres internes de Panerai, le P2002. C'est un mouvement intéressant, plutôt que d'avoir le style traditionnel suisse qui finit par un perlage fantaisie et des rayures de cotes de Genève, il a de grands ponts à finition plate avec des bords chanfreinés miroirs. Le mouvement a l'air déterminé, lourd et sobre. Le résultat semble être un mouvement lourd plutôt qu'une délicate pièce artisanale. Le P2002 dispose d'une réserve de marche complète de 8 jours, à portée de main si vous vous fatiguez d'enrouler votre historique tous les jours ou deux. Il serpente doucement, mais lentement - vous savez qu'il y a un grand ressort principal (trois, en fait) caché dans ce mouvement impeccablement fini.
---
La semaine prochaine, nous continuerons le combat avec notre deuxième partie de trois parties - fonction et finition. Restez à l'écoute!
没有评论:
发表评论